Een bekend geluid klonk. Het geluid wat het belletje op de balie maakte. Geïrriteerd zuchtte Demy. Wie het was interesseerde haar niet. Ze was net bezig met haar controle en was niet van plan het af te maken. Momenteel bekeek ze een Miltank, die gelukkig kerngezond was. Dat was erg belangrijk, want ze droeg een ei in haar buik. Het was een vreemde tijd van het jaar om drachtig te worden, maar deze Miltank had het voor elkaar gekregen. Voor de Daycare betekende het alleen maar dat ze wat zouden gaan verdienen. Ze maakte de controle van de Miltank af, bedankte haar en draaide zich toen om, om de Daycare via de achteringang binnen te wandelen.
Een jongen van zeker niet meer dan 15 jaar stond bij de balie. Zijn Quilava en Linoone zag Demy niet doordat de toonbank in de weg stond. Ze nam plaats op haar stoel en legde haar kin op haar handen. “Waarmee kan ik u helpen?” vroeg ze vervolgens, proberend de ergernis niet in haar stem door te laten klinken. Ach, het was voor de Daycare wel goed als ze een centje er bij verdienden. Vanaf hier zag ze zijn Pokémon wel. De Quilava had niet de perfecte glans in zijn vacht, wat betekende dat hij óf gestresst, óf niet helemaal gezond was. Zou deze jongen daarvoor gekomen zijn, of was er iets anders?