Het Pokemon Center.

Jimmy keek rond toen hij het stadje vond. Cyndaquil zat zoals altijd op zijn schouder.” Kom we gaan nu even naar het Pokémon center.” Cyndaquil knikte van ja. Hier zouden zijn pokémon geheeld worden en zelf kon Jimmy wat eten. Van het gevecht bij de rivier was iedereen moe. Hier zou hij vandaag ook stranden.”We vragen gelijk of Zuster Joy nog plaatsen heeft waar wij kunnen slapen.” Cyndaquil knikte.” Kom nu moeten we op schieten het word donker.” Toen ze eindelijk bij het Pokémon center kwamen. stapte Jimmy met Cyndaquil naar binnen. Hij liep rustig naar de balie.” Zou ik hier mijn pokémon kunnen laten helen?” Vroeg Jimmy met een vragende toon. Zuster joy antwoorden.’Tuurlijk zou dat kunnen en u wou vast ook de nacht in het pokémon center door brengen?’ Jimmy zei rustig.”Ja als dat zou kunnen!” Zuster joy knikte van ja. En Jimmy gaf Cyndaquil en de Zigzagoon pokeball aan Joy en die liep toen weg. Naar het lab. Jimmy ging rustig zitten in een stoel. En hij pakte een tijdschrift. Wat over jonge pokémon trainers ging. Na een tijdje hoorde hij een bel en hij zag Zigzagoon en Cyndaquil opgelapt en wel bij de balie staan.”Dankje wel Zuster joy!” ‘geen dank hoor Trainer.’ En hij wees Jimmy de weg naar zijn kamer. Waar Jimmy rustig ging liggen en daarna in slaap viel.